Bulgogi
Fot. 국립국어원, CC BY-SA 2.0 kr, Wikimedia Commons

danie główne

Bulgogi

불고기 (bulgogi)

Cienkie plastry wołowiny marynowane w słodkawym sosie sojowym z gruszką, czosnkiem i sezamem, smażone na grillu.

Jedzona w: Korea Południowa

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
10 min
Czekanie
1 h
Razem
1 h 30 min
Porcje
4

Do przepisu

O potrawie

Bulgogi, czyli dosłownie „mięso z ognia”, to cienko krojona wołowina marynowana w mieszance sosu sojowego, cukru, oleju sezamowego, czosnku, dymki i startej azjatyckiej gruszki, która dodaje słodyczy i zmiękcza mięso. Tradycyjnie piecze się je na grillu przy stole lub na wypukłej płycie z rowkiem, w którym zbiera się sos, a w domach na patelni. Smak jest łagodny, słodko-słony i aromatyczny, dlatego bulgogi należy do pierwszych koreańskich dań, które polubili przybysze z innych krajów. Je się je z ryżem i banchan, zawijając kawałki mięsa w liście sałaty lub perilli z odrobiną pasty ssamjang i czosnkiem.

Główne składniki

  • wołowina
  • sos sojowy
  • gruszka azjatycka
  • czosnek
  • olej sezamowy
  • dymka
  • cukier
  • sezam

Więcej: Wikipedia (en)

Przepis

Bulgogi

Składniki

4 porcje

Sposób przygotowania

  1. Schłodź mięso w zamrażarce przez 30–40 minut i pokrój je w poprzek włókien w plastry grubości 2–3 mm.

  2. Wymieszaj startą gruszkę, sos sojowy, cukier, miód, czosnek, olej sezamowy i pieprz.

  3. Połącz mięso z marynatą, cebulą i dymką i odstaw do lodówki na co najmniej godzinę.

  4. Rozgrzej mocno patelnię lub grill z odrobiną oleju i smaż mięso partiami po 2–3 minuty, aż się zrumieni i lekko skarmelizuje.

  5. Posyp sezamem i podawaj gorące z ryżem, liśćmi sałaty i ssamjang.

Z tej samej kuchni